Sara Elkamel is a poet, journalist, and translator based in Cairo. She holds an MA in arts journalism from Columbia University and an MFA in poetry from New York University. She is the author of the poetry chapbooks Field of No Justice (African Poetry Book Fund & Akashic Books, 2021) and Garden City (Beloit Poetry Journal, 2026). Her translations include Mona Kareem’s chapbook, I Will Not Fold These Maps (Poetry Translation Centre, 2023) and Dalia Taha’s Enter World (Graywolf Press, 2026). A Pushcart Prize winner, Elkamel was also awarded Southeast Review’s 2023 Gearhart Poetry Prize, the Michigan Quarterly Review’s 2022 Goldstein Poetry Prize, Tinderbox Poetry Journal’s 2022 Brett Elizabeth Jenkins Poetry Prize, and placed first in Redivider’s 2021 Blurred Genre Contest and Columbia Journal’s 2025 Online Translation Contest.